Управлявани от алчността: стимулите за печалба движат американската полицейска държава

28 юли 2021 г. , Институт Ръдърфорд

"Когато грабежът се превърне в начин на живот за група хора в едно общество, с течение на времето те създават своя правна система, която го разрешава, и морален кодекс, който го възхвалява."

Фредерик Бастиа, френски икономист

(от Джон У. Уайтхед и Ниша Уайтхед)

Ако има една абсолютна максима, според която действа американското правителство, то тя е, че данъкоплатецът винаги е в по-неизгодна позиция. Американците не само са принудени да "харчат повече пари за щатски, местни и федерални данъци, отколкото е общата годишна финансова тежест за храна, облекло и жилище", но и са използвани като лесна плячка от автори на правителствени печатници. С всички нови данъци, глоби и налози, приети от нашите така наречени представители, примката около гърлото на средния американец сякаш се затяга все повече.

Където и да отидете, каквото и да правите и от какъвто и ъгъл да го погледнете, ние сме лъгани, мамени, измамени, ограбвани, ограбвани на пътя, мамени, измамени, ограбвани и ограбвани от правителството и корпоративните акционери на американската полицейска държава с цел печалба за сметка на данъкоплатците. Явните и скъпоструващи признаци на деспотизма, упражняван от все по-авторитарния режим, маскиран като правителство на Съединените щати, са видими навсякъде около нас: следенето на личния телефонен и имейл трафик на американците без заповед от ФБР, АНС и т.н. ; нахлуване на специални части в домовете на американците; полицейски разстрели на невъоръжени граждани; строги наказания в името на нулева толерантност към учениците; вътрешни операции с дронове; безкрайни войни; безконтролни разходи; милитаризирана полиция; претърсване по пътищата; приватизирани затвори, които обещават стимули за лишаване от свобода на американците; центрове за синтез, които събират и разпространяват данни за частните правни сделки на американците; милитаризирани агенции със запаси от боеприпаси - и това са само някои от най-привлекателните примери.

В същото време трите стълба на властта (изпълнителна, законодателна и съдебна) и подчинените им ведомства - на отбраната, търговията, вътрешната сигурност, правосъдието, финансите и т.н. - са обещали своята вярност на държавата като корпорация с целия й безспорен мотив за печалба с всички възможни средства. След като прибавим и финансовите затруднения, причинени от пандемията COVID-19, с нейните политизирани мандати, полицейски часове и замени, бързо става ясно, че в момента ни управлява правителство, което е заето да изстисква всеки цент от населението и изглежда не се интересува дали в този процес се потъпкват основни свободи.

За да разберем истинските мотиви, които стоят зад всички правителствени програми, е необходимо, както почти винаги, да проследим пътя на парите. Ако се разровите достатъчно дълбоко, бързо ще откриете, че тези, които печелят от това, че американците са наблюдавани, глобявани, претърсвани, разследвани, налагани им електрошокови палки, арестувани и хвърляни в затвора, са не кой да е, а полицията, която ги арестува, съдилищата, които ги съдят, затворите, в които ги държат, и компаниите, които произвеждат оръжията и аксесоарите, използвани от американската полицейска държава, и строят затворите.

Има много примери за тази легализирана, санкционирана от правителството форма на изнудване, при която печалбата надделява над хората.

На улицата: Полицейските органи не се задоволяват само с издаването на фишове за неправилно паркиране, а започват да конфискуват имущество и да изграждат камери за контрол на скоростта, за да увеличат печалбите си. Въпреки всички разкрития за корупция, тайни споразумения и измами, нищо неподозиращите шофьори са тормозени с тези доходоносни измами от жадните за приходи общини. Сега законодателите се надяват да спечелят, като въведат данък върху изминатото разстояние, който ще таксува водачите за всеки километър, който изминат зад волана.

Затвори: Някои щати вече трябва да спазват квоти за броя на американците в затворите. Увеличава се броят на държавите, които са сключили договори за използване на капацитета на затворите от 90 до 100 %. Тази ориентирана към печалба форма на масово лишаване от свобода впоследствие даде тласък на частна затворническа индустрия на стойност 70 милиарда долара, която, за да поддържа постоянен поток от пари при пълен капацитет на частните затвори, разчита на съучастието на федералните правителства, "независимо дали броят на престъпленията се увеличава или намалява". Както съобщава Mother Jones, "частните затворнически компании не само са подкрепили законодателството, което увеличава нуждата от затвори, но и са помогнали за изготвянето на съдържанието му. Техният поминък зависи от това дали общностите, градовете и щатите изпращат повече хора в затвора и ги задържат там." Частните затвори налагат и по-строги наказания за нарушителите на правилата, за да ги задържат по-дълго в затвора, увеличавайки "печалбите" си за сметка на данъкоплатците. В същото време затворниците са принудени да служат на частни компании като евтина работна ръка. Нищо чудно, че САЩ са световен лидер в лишаването от свобода на собствения си народ.

В училищата: Индустриалният комплекс за сигурност с всички свои технологии за проследяване, шпиониране и идентификация е насочил поглед към училищата като към "изключително богат пазар" - на стойност не по-малко от 20 милиарда долара - който само чака да бъде завладян. Всъщност училищата са се превърнали в микрокосмос на държавата на тоталното наблюдение, която понастоящем доминира в Америка. В тях са въведени разнообразни технологии за наблюдение, за да се осъществява постоянен контрол върху учениците, включително видеокамери, скенери за пръсти и длани, скенери за ириса на очите, устройства за проследяване с RFID и GPS. От своя страна военнопромишленият комплекс също е успял да превърне училищата - за сметка на данъкоплатците и с лична изгода - в почти затвори с военното си въоръжение, металните детектори и оръжията за послушание като тейзъри. Всичко това се допълва от закони за отсъствията, които са прикрити като добронамерени опити за решаване на проблемите с посещаемостта в училищата, но в действителност не са нищо повече от скрити маневри, предназначени единствено да пълнят хазната на училищните райони и съдебните системи чрез прекомерни глоби и присъди затвор за "неразрешени" отсъствия. Странно е, че нито едно от тези усилия не е довело до повишаване на безопасността в училищата.

В безкрайни войни в чужбина: Водено от военно-научния комплекс с цел печалба, правителството нанася неописуеми щети на нашите общности, на нашия бюджет и на нашите полицейски сили чрез безкрайни войни. Корумпирани политици и некомпетентни държавни служители, завладени от алчни изпълнители на отбранителни услуги, източват страната с повече от 32 милиона долара всеки час. Очаква се бъдещите войни и военни операции по света да доведат до 12 квадрилиона до 2053 г. Говорейки за фискална безотговорност, правителството на САЩ изразходва пари, с които не разполага, за поддържане на военна империя, която не може да си позволи. Финансирането на войната означава банкрут на Америка.

Под формата на милитаризирана полиция: Министерството на вътрешната сигурност (DHS) редовно отпуска шестцифрени безвъзмездни средства, които позволяват на общините да закупят освен военни автомобили и истински военен арсенал от оръжия - от тактически жилетки до роботи за обезвреждане на бомби, щурмови оръжия и бойни униформи. Според анализаторите Андрю Бекер и Г.У. Шулц това увеличение на финансираните от Министерството на вътрешните работи покупки на военно оборудване "е съпроводено с очевидно увеличаване на броя на местните екипи за специални операции (SWAT)". Резултатът? Рязкото увеличаване на използването на екипи на SWAT в иначе рутинни полицейски задачи, засилената тенденция полицията първо да стреля, а после да задава въпроси, както и общата нагласа на полицейските сили да водят война и да гледат на гражданите като на бойци. В американските домове и предприятия екипи на SWAT нахлуват над 80 000 пъти годишно. Освен това в градове в цялата страна продължават да се провеждат финансирани от правителството учения, подобни на военните.

Схеми, насочени към печалба, като например конфискация на имущество: Под претекст за борба с наркотиците държавните служители (обикновено полицията) получават широка свобода на действие да конфискуват частна собственост на стойност милиарди долари (пари, автомобили, телевизори и др.), за която има "подозрения", че е свързана с престъпна дейност. Впоследствие - и това е най-важното - правителството задържа собствеността на гражданина, независимо дали престъплението може да бъде доказано, и често я разделя между полицейските служители, които са извършили първоначалното изземване на място. Полицаите дори се обучават на семинари как да конфискуват "сладкишите", които са в списъците с желания на полицейските управления. Според "Ню Йорк Таймс" парите, конфискувани от полицията, са били използвани за "билети за спортни събития, партита в офиса, система за сигурност в дома и спортен автомобил за 90 000 долара".

Относно държавните изпълнители: останахме с правителство, което възлага голяма част от работата си на високоплатени изпълнители - за сметка на данъкоплатците, без конкуренция, с малко прозрачност и със съмнителни икономии. Според вестник "Вашингтон пост" "по някои оценки хората, които работят по договор с правителството, са два пъти повече от държавните служители". Тези безсрочни договори на стойност стотици милиони долари "понастоящем представляват между една четвърт и половината от всички договори за федерални услуги". Освен това всеки опит за реформиране на системата "среща ожесточена съпротива от страна на профсъюзите на федералните служители, които смятат, че тяхната задача е да не позволяват на добрите служители да бъдат възнаграждавани, а на лошите - да бъдат уволнявани".

Индустриалният комплекс за сигурност: Шпионират ни от вътрешна армия от правителствени информатори, шпиони и технически войници. В така нареченото име на "превенция на престъпността" това правителство на затягащите механизми следи всичко, което правим, чете всичко, което пишем, слуша всичко, което казваме, и контролира всички наши разходи. Обръщайте внимание на това какво казвате, какво четете, какво пишете, къде ходите и с кого общувате, защото всичко това се записва, съхранява и каталогизира и в крайна сметка ще бъде използвано срещу вас във време и място, определени от правителството. Това широкообхватно наблюдение, осъществявано със съдействието на корпоративната държава, проправи пътя за друг повсеместен четвърти стълб на управлението - държавата на наблюдението, създадена без какъвто и да било избирателен мандат или конституционен референдум. Това дори не се отнася за смелите стъпки на администрацията в областта на биометричното наблюдение като средство за идентифициране и проследяване на американския народ от люлката до голотата.

С правителство, пристрастено към властта: факт е, че на правителството винаги може да се разчита да се възползва от криза, независимо дали е законна или измислена. Окуражено от инертността на гражданите и готовността им да търпят злоупотребата с власт, правителството използва една след друга национални кризи като оръжие срещу собствения си народ, за да разшири властта си. Войната срещу тероризма, войната срещу наркотиците, войната срещу незаконната имиграция, програмите за конфискация на имущество, програмите за пътна безопасност, програмите за училищна безопасност, експроприацията - всички тези програми започнаха като легитимни отговори на неотложни проблеми, а в ръцете на полицейската държава се превърнаха в оръжия за налагане на послушание и контрол. Сега, когато правителството е придобило вкус към упражняването на правомощията си на полицейска държава чрез поредица от блокирания, заповеди, ограничения, програми за проследяване на контакти, засилено наблюдение, цензура, прекомерна криминализация и т.н., "ние, хората", може да се окажем изправени пред държава, която е склонна да използва драконовските си пандемични правомощия, за да ни защити от самите нас.

Тези несправедливости, дребнави принудителни правомощия и открити враждебни действия се извършват в името на националното благосъстояние - против интересите на хората, обществото и в крайна сметка на нашите свободи - от елитна класа държавни служители, които си сътрудничат с мегакорпорации, до голяма степен незасегнати от вредните последици от своите действия.

Това извратено съчетание на държавна власт и корпоративни печалби разшири обхвата на държавата в личния ни живот, като добави към него и интересите на печалбата. И както винаги, ние, хората, данъкоплатците, лековерните гласоподаватели, сме тези, които многократно са подвеждани от политици, обещаващи да ни поднесат света на тепсия.

Това е далеч от образа на представителното управление. Със сигурност отдавна не сме имали възможност да контролираме живота си сами. Днес ние сме по-скоро поданици на корпоративна империя, в която огромното мнозинство от гражданите работят до скъсване в полза на малцина. Освен постоянното позорно използване на нашите данъци и факта, че така наречените ни представители са купени и платени от богатия елит, правителството се обръща и използва парите, които изкарваме с пот на челото си, за да ни насочва, арестува и подвежда под отговорност с помощта на милитаризирана полиция, камери за наблюдение, частни затвори, скенери за регистрационни номера, безпилотни самолети и проследяване на мобилни телефони.

Всички гнусни действия на държавни служители, за които чуваме всеки ден, са дело на вашите данъци. Вашите пари позволяват на държавните служители да имат достъп до електронната ви поща, да подслушват телефонните ви разговори, да четат текстовите ви съобщения и да следят движението ви. Вашите пари позволяват на неконтролируемите полицаи внезапно да нахлуват в домовете на невинни хора или да претърсват и събличат шофьори край пътя. И именно с вашите пари американците в цялата страна са преследвани за безобидни дейности, като отглеждане на зеленчуци в двора или смелост да изкажат мнението си пред избраните от тях служители.

Следващият път, когато някоя новина ви накара да кипнете, независимо дали става дума за арест на полицай за това, че е снимал работата му, или за изключване на дете от училище за това, че е държало пистолет-играчка във виртуалната класна стая, просто си спомнете, че тези несправедливости са възможни благодарение на вашите данъци.

Имало е момент в нашата история, когато предците ни са казали "стига толкова" и са спрели да плащат данъци на правителство, което са смятали за нелегитимно. Те отстояват позициите си и оттеглят подкрепата си от системата, която бавно задушава всички опити за самоуправление и отказва да поеме отговорност за престъпленията срещу самия народ.

Тяхната съпротива дава началото на последвалата революция. За съжаление, за повече от 200 години, откакто създадохме собствено правителство, позволихме на банкери, метеоролози и бюрократи, които се занимават с числа, да размътят водата и да разграбят сметките до такава степен, че се върнахме там, откъдето започнахме.

Отново имаме работа с деспотичен режим, в който имперският владетел прави това, което изисква.

За пореден път се сблъскваме с правна система, която настоява, че нямаме никакви права при правителство, което нарежда на хората да вървят в крак с неговия диктат.

И накрая, още веднъж, трябва да решим дали да продължим или да спрем и да поемем по пътя към свободата.

Но какво ще стане, ако просто спрем да вадим портфейлите си и спрем да се съобразяваме с непремерените искания на федералното правителство за повече пари? Какво би станало, ако престанем да се редим на опашка, за да пуснем трудно спечелените си долари в торбата, без да питаме за какво се използват? Какво би станало, ако вместо мълчаливо да превеждаме парите си и да се надяваме напразно на мизерна възвръщаемост, сами направим малко изчисления и започнем да приспадаме от данъците си програмите, които не искаме да подкрепяме? Както обяснявам в книгата си "Бойното поле на Америка: Войната срещу американския народ", ако правителството и неговите агенти могат произволно да ви лишат от цялата ви собственост, когато им е удобно, вие не можете да претендирате, че сте нещо повече от поданик на земята, която те смятат за своя. Това не е свобода, Америка.

Конституционният юрист и писател Джон У. Уайтхед е основател и председател на Института "Ръдърфорд". Книгите му Battlefield America: The War on the American People и A Government of Wolves: The Emerging American Police State можете да намерите на www.amazon.com. Можете да се свържете с него на адрес johnw [at] rutherford.com. Ниша Уайтхед е изпълнителен директор на Института "Ръдърфорд". Информация за Института "Ръдърфорд" е достъпна на адрес www.rutherford.org.

Превод: С.Николов