RELATO: EL BANCO MUNDIAL – UNA MIRADA DIFERENTE HACIA LA PROSPERIDAD DEL BULGARO Печат
Автор Chavdar Nikolov   
Събота, 29 Ноември 2008 01:51
El Banco Mundial – una mirada diferente hacia la prosperidad del bùlgaro
Chavdar Nikolov /profesor agregado/
RELATO
No por primera vez la estadística del Banco Mundial demuestra algo muy diferente de los mitos exagerados en nuestros y en los extranjeros medios de comunicación. Además, a lo que parece, concretamente a nosotros, los búlgaros nos gusta quejarnos y describirnos como el país más pobre no solamente en la Unión Europea (UE) sino también en Europa, lo que en la mayoría de los casos en vez de ayudarnos nos perjudica más.
Para el año 2007 el producto nacional búlgaro paritario per cápita es con 2,1% por encima del rumano. Hemos oído muchas veces también la estampa que “pase lo que pase, los serbios van a estar mejor que nosotros”. Sí, pero en el año 2007 no lo son. Nuestro nivel de bienestar modesto supera el serbio con 9,4 % y ese de Montenegro con 8,6%. De esta manera nosotros nos situamos en algún sitio más o menos entre el índice de bienestar turco y el serbio. Mucho más serias parecen las cosas comparadas con Macedonia. Afirme lo que afirme su prensa, la estadística demuestra que la dicha ex-Yugoslavia tiene problemas no solamente con su nombre, su historia, todos sus vecinos sino también tiene problemas en cuanto al bienestar. La distancia entre el Producto Interno Bruto per càpita en cuanto a tasas paritarias de allì y el bùlgaro ya es 31,4% en nuestro interès. Dicho ìndice de Bulgaria para 2007 es asimismo con 45,2% mayor que este de Bosnia y Herzegovina, ademàs fìjense con 69,9% encima del albanès. Según la estadística del Banco Mundial los búlgaros viven 2,3 veces mejor que los georgianos y 3,8 veces mejor que los ciudadanos de Moldavia. De esta manera resulta que Moldavia es el país más pobre en el continente europeo y no Bulgaria. Aun resulta que nosotros estamos bastante lejos de los últimos lugares.
La comparencia estadística junto con una serie de países importantes, en uno u otro significado, analógicamente demuestra que a veces innecesariamente recargamos las tintas negras de sí.